الجامعة اللبنانية الثقافية في العالم – فرع كوت ديفوار تعلن إطلاق حملة تجديد دفاتر التلقيح الإيفوارية من 22 إلى 26 حزيران

بهدف تجديد دفاتر التلقيح الإيفوارية التي لن تعود صالحة اعتباراً من شهر تشرين الأول (أكتوبر)، يسرّ الجامعة اللبنانية الثقافية في العالم – فرع أبيدجان (ULCM)، بالشراكة مع المعهد الوطني للصحة العمومية (INHP)، أن تتولى هذه العملية. من 22 إلى 26 حزيران . يُرجى إيداع دفتر التلقيح القديم، أو شهادة الميلاد بالنسبة للأطفال الذين تزيد أعمارهم على 9 أشهر والذين تلقّوا لقاح الحمى الصفراء، وذلك في مقرّ الجامعة الكائن في Zone 4، من الساعة الثامنة صباحاً حتى الخامسة عصراً. كما يُستحسن إرفاق نسخة من جواز السفر إن أمكن. يمكنكم استلام دفتر التلقيح الجديد بعد ثلاثة أيام من تاريخ الإيداع. رسوم إصدار الدفتر: 3,500 فرنك.
للاستفسار: 0700424344
مع الشكر لتعاونكم.

Afin de renouveler les carnets de vaccination ivoiriens qui ne seraient  plus valable à partir du mois d’octobre, l’ULCM en partenariat avec l’INHP vous propose de s’en occuper. 
Du 22 au 26 juin, Déposez, à notre  siège en zone 4, l’ancien carnet ou le carnet de naissance pour les enfants de plus de 09 mois déjà vaccinés de la fièvre jaune avec si possible une copie de votre passeport et venez les récupérer 3 jours après avec le nouveau carnet.  Prix du carnet: 3.500 francs. Contact: 0700424344